ハ・ジョンウ公開愛情表現'甘美'…"恋人クウネうらやましい"
俳優ハ・ジョンウが恋人ク・ウネに公開的に愛情表現を真ん中にネチズンたちの反応が熱い.
ハ・ジョンウ去る 11日発刊された自分の初エッセイ ‘하정우, 느낌 있다’に収録された ‘テンスツー’(Thanks to)を通じて “一本の映画のようにこの本も多くの人々を通じて完成された”と言いながらク・ウネを含めてコ・ヒョンジョン, ゴン・ヒョジン, キム・ガンウなどにありがたい心を示して人目を引いた.
引き続きハ・ジョンウは本の中でデートの中で道が混む時お勧めする曲でスティビワンダーの ‘Isn't she lovelyをお勧めした後 “メロディーを口ずさんでひたすらお互いに集中することができるようになる”と言いながら公開的な愛情表現を惜しまなかった.
ここに消息を接したネチズンたちは “自分の本に公開的に愛情表現をするなんて. 本当にうらやましい” “格好よい暖かいカップル. 今後ともきれいな愛引き続くのを” “本を見ればもっとさびしくなるように. それでもハ・ジョンウ格好よい” などの熱烈な反応を見せた.
一方ハ・ジョンウとク・ウネは 2009年付き合い事実を公開した事があり, 以後映画試写会などに参加する姿で愛を引き続いている. ク・ウネ現在ファッションショー及びファッション誌などでモデルに活躍していることと知られた.
仲間のBssiが英訳してくれたのですが
「あ~あ、二人の赤ちゃんが早く欲しいっていう意味?」らしい おっとけ~~
by kyon2