人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

ハ・ジョンウのすべてを PART.3

hajungwoo3.exblog.jp

ハ・ジョンウの情報サイト

西海(西海) 、黄海(黄海、 Yellow Sea )どのような表現を使用するでしょうか?

ご存知でしたか・・・
西海(西海) 、黄海(黄海、 Yellow Sea )どのような表現を使用するでしょうか? _e0148490_095624.jpg


Q1 >黄海(黄海、 Yellow Sea ) 、西海(西海、 West Sea )どのような表現を使用しなければならないのでしょうか?

公式の表記は '黄海(黄海、 Yellow Sea) ' 、我が国の 寛容表現 では、 『西海(西海) '

黄海は、英語ではYellow Seaは、国際的な表現でもしながら、韓国政府の公式の表記でもある。

一方、西海は、我が国のみサヨンドゥェオオン慣用的な表現である。

黄海(黄海、 Yellow Sea )は、国際水路機関( IHO )など、国際的に使われている韓半島の西の海の正式名称である。


最近疑問に思っていたので、探してみました。

でも・・・延辺からは随分遠い気がします。

どうして「黄海(タイトル未定)」なのかな・・・
ますます期待が高まります ^_~

西海(西海) 、黄海(黄海、 Yellow Sea )どのような表現を使用するでしょうか? _e0148490_0254443.jpg


記事出所は・・・ここ
by kusu_woo | 2010-07-22 00:26 | その他